Rules for using the NVHCloud website and services, including the acceptable use policy and abuse handling. Version in force as of 4 November 2026. This English translation is provided for convenience only; in case of discrepancy, the French version prevails.
Guide
Article 1. Purpose
These Terms of Use (the “Terms of Use”) set out the rules for accessing and using the www.nvhcloud.com website and the services provided by NVHCloud SAS. They supplement the Terms of Sale.
Accessing the website and using the services implies full acceptance of these Terms of Use.
Article 2. Access to the website and services
The website is accessible free of charge to any user with Internet access. Connection costs are borne by the user.
NVHCloud uses reasonable means to ensure continuous access to the website, without being bound to do so. Access may be interrupted for maintenance, updates or any technical reason.
Article 3. Customer account
Access to the services requires creating an account. The Customer undertakes to provide accurate information and keep it up to date.
Login credentials are strictly personal and confidential. The Customer is responsible for any action performed from their account and informs NVHCloud without delay of any unauthorised use. Enabling two-factor authentication, where offered, is strongly recommended.
Article 4. Acceptable use policy
NVHCloud services may not be used for unlawful purposes or in breach of third-party rights. The following are in particular strictly prohibited :
4.1 Security and network abuse
- launching, relaying or taking part in a denial-of-service attack (DoS/DDoS), amplification or flood, from or towards any target;
- port scanning, intrusions, unauthorised access attempts or penetration testing of third-party systems without written permission;
- spoofing an IP address, forging network headers or hijacking routes;
- hosting, distributing or controlling malware, ransomware, networks of compromised machines (botnets) or command-and-control servers.
4.2 Unlawful content
- child sexual abuse material, content glorifying terrorism, or inciting hatred, violence or discrimination;
- content infringing third-party intellectual property rights, including unauthorised distribution of protected works;
- content infringing people's privacy, image rights or reputation;
- any fraudulent activity, including phishing, identity theft or distributing fake websites.
4.3 Email and commercial abuse
- sending unsolicited bulk email (spam), of any kind;
- unauthorised collection of email addresses or personal data;
- running open relays or misconfigured services that allow abuse by third parties.
4.4 Uses contrary to the purpose of the service
- reselling or providing the service to third parties outside the plans designed for that purpose;
- abnormal and sustained resource consumption that degrades service quality for other customers;
- circumventing technical limits or security measures put in place by NVHCloud.
Any use contrary to French or European law, or harming the integrity of the network, is prohibited even if not expressly mentioned above.
Article 5. Reporting abuse
Any abuse may be reported to [email protected]. Reports must be documented and include, where possible, the IP address concerned, the timestamp with time zone, the nature of the facts and the available evidence (log extracts, message headers).
Reports about unlawful hosted content are handled according to the procedure described in our legal notice.
Article 6. Measures in case of breach
In case of breach of these Terms of Use, NVHCloud may, depending on severity and urgency:
- ask the Customer to end the breach within a set period;
- filter or limit the traffic concerned;
- suspend all or part of the service, immediately in case of serious harm to security, network integrity or third-party rights;
- terminate the contract under the conditions set out in the Terms of SaleTerms of Use ;
- provide the required information to the competent authorities where the law requires it.
A suspension resulting from a breach by the Customer gives no right to any compensation or service credit.
Article 7. User responsibility
The Customer is solely responsible for the content they host, publish or transmit, and for the users they give access to their service. They indemnify NVHCloud against any third-party claim arising from their use of the services.
Article 8. Intellectual property
The website and its components are protected by intellectual property law. Any unauthorised reproduction or use is prohibited, under the conditions detailed in our legal notice.
Article 9. Personal data
The processing of personal data carried out when using the website and services is described in our Privacy Policy.
Article 10. Changes to the Terms of Use
NVHCloud may change these Terms of Use at any time. The applicable version is the one published on the website when the services are used. Substantial changes are notified to Customers with an active service.
Article 11. Governing law
These Terms of Use are governed by French law. Dispute resolution is set out in Article 18 of the Terms of Sale.










